این فیل 22 ساله آسیایی در کره جنوبی باعث تعجب دانشمندان شده چرا که میتواند به زبان کره ای صحبت کند! یک تیم بینالمللی از دانشمندان در روز جمعه استعداد کوشیک، فیل عاجدار 5.5 تنی باغ وحش اورلند را برای ادای پنج کلمه به زبان کره ای تائید کردند.این فیل با قرار دادن خرطوم خود در دهانش میتواند کلمات annyeong به معنی سلام، Jana به معنی «بنشین، aniya به معنی نه، nuwo به معنی دراز بکش و joa به معنی خوب را ادا کند که به عقیده دانشمندان برای برقراری ارتباط با انسان و فرار از تنهایی آنها را فرا گرفته است.
پارس ناز:اگرچه به گفته محققان هنوز هیچ شاهد قانعکنندهای از اینکه این فیل معانی کلمات ادا شده را بفهمد، وجود ندارد. با این حال کوشیک میتواند در برابر کلماتی مانند «نه» واکنش نشان دهد. مقامات این باغ وحش همچنین مدعی شدهاند که کوشیک میتواند کلمه ajik به معنی هنوز نه را نیز ادا کند اما دانشمندان هنوز آنرا تائید نکردهاند.
به گفته محققان، این فیل از استعداد خوبی در حروف صدادار برحوردار بوده و نرخ شباهت آن در ادای این حروف 67 درصد است. این در حالی است که در مورد حروف بیصدا این شباهت به 21 درصد میرسد.
محققان دلیل ادعای تقلید کردن این فیل از صدای انسان را شباهت فرکانس صدای آن به صدای مربیان این حیوان گزارش کردهاند.
تقلید صوتی از دیگر گونهها تاکنون در حیواناتی مانند مرغ مقلد، طوطی و مرغ مینا دیده شده بود اما به گفته محققان، مورد کوشیک نشاندهنده یک شیوه کاملا منحصربه فرد در تولید اصوات است چرا که این فیل از خرطوم خود برای این کار استفاده میکند. مربیان این فیل اعلام کردهاند که قصد دارند به آن شیوه تلفظ کلمه «Saranghae» به معنی «دوستت دارم» را آموزش دهند.